MENU:

Marok.org > Farinei dla brigna | Elio e le Storie Tese | Cumpa | Inutility | Links | Faq | Ghestbuk

Elio > Biografia | Recensioni | Midi | Video ed mp3 | Disegni | Foto | Links | Discografia | Dizionario | Ghiotti scambi

LOADING...
  Sei in: Marok.org > Elio > Discografia > Inediti > Per tutte le volte che


PER TUTTE LE VOLTE CHE

Adattamento degli Elio e le Storie Tese del brano che ha vinto il 60o Festival di Sanremo del 2010. Il cantante perculato a cui viene reso omaggio in questo caso è Valerio Scanu, già protagonista di - scusate la parola - "Amici" di Maria di Filippi (da cui le citazioni a Maurizio Costanzo).
Il brano originale è una sorta di invito ad accoppiarsi in ogni luogo, laghi compresi. Nella riedizione degli Elii viene citata "O sole Mio" di Giovanni CAPURRO ed Eduardo Di Capua (tnx Cops).

Trascrizione by Cops
(tratta da live at "Parla con me", Rai Tre, 23/2/2010)


Per
tutte le volte che
mi tuffo dentro le acque gelide
per far l'amore,
io mi domando perché non possiamo farlo dentro casa!

Sai,
poi c'è la volta in cui
scatta qualcosa fuori e dentro noi,
quindi mi guardo,
ma è piccolo come uno spillo impercettibile...

Come se un giorno freddo,
in pieno inverno, nudi,
non avessimo poi tanto freddo
perché noi, protetti da Costanzo,
a far l'amore in tutti i modi
in tutti i luoghi, in tutti i laghi
in tutto il mondo, l'universo
è controllato da Costanzo!

Come se un giorno freddo
in pieno inverno, nudi,
non avessimo vigore
e infatti, guarda, si è accorciato il pistulino...
per far l'amore in tutti i modi
in tutti i luoghi, in tutti i laghi
in tutto il mondo è complicato:
il pistulino è surgelato

Ma sono tanti i laghi in cui
si può provare a far l'amore:
il lago Trasimeno,
il lago di Bracciano, il lago d'Orta,
il lago Balaton, il lago di Bolsena,
di Lugano, fino a Lochness
il cui mostro
fu lanciato da Costanzo!

E anche sul ramo di quel lago
che volgeva a mezzogiorno
e oggi non ci volge più,
per volere di George Clooney

E la canzone vincitrice
di Sanremo ha una morale:
se ti accoppi dentro il lago
tieni caldo il pistolino

O sooooono guai!