BUNGA BUNGA
Soggetto del brano è il ballo del "BUNGA BUNGA", curiosa usanza di casa Berluskoni resa popolare dalla minorenne marocchina Karima El Mahroug, per gli amici "Ruby".
La giovane era balzata all'onore delle cronache nell'autunno del 2010, quando era stata arrestata per furto e - si narra - subito rilasciata, grazie ad una presunta telefonata in questura fatta dal premier. Ruby ha raccontato di essere stata ospite ad una festa a casa di Berluskoni, assieme ad Emilio Fede e Lele Mora, e là, tutti assieme, avrebbero fatto "BUNGA BUNGA".
La canzone è chiaramente una cover di "Waka waka" ("This time for Africa") di Shakira, utilizzata come inno dei mondiali di calcio in South Africa 2010 e riprodotta con una precisione maniacale persino nelle assonanze delle parole del testo (tnx Cops).
Il primo assolo di Cesareo, però, sembra giocare con le similitudini della stessa "Waka waka" di Shakira con "Diamonds On The Soles Of Her Shoes", dall'album "Graceland" di Paul Simon (tnx Selidori).
L'assolo di Faso che separa la seconda dalla terza strofa, invece, potrebbe essere una citazione di "You Can Call Me All", sempre dall'album "Graceland" di Paul Simon (tnx Selidori).
C'è anche una forte somiglianza con "(Nothing but) flowers" dei Talking Heads, probabilmente casuale (tnx Selidori).
Il finale è un chiaro tributo ai Blues Brothers (tnx Giulio).
Trascrizione da "Parla con me", Rai Tre, 28/10/2010.
La giovane era balzata all'onore delle cronache nell'autunno del 2010, quando era stata arrestata per furto e - si narra - subito rilasciata, grazie ad una presunta telefonata in questura fatta dal premier. Ruby ha raccontato di essere stata ospite ad una festa a casa di Berluskoni, assieme ad Emilio Fede e Lele Mora, e là, tutti assieme, avrebbero fatto "BUNGA BUNGA".
La canzone è chiaramente una cover di "Waka waka" ("This time for Africa") di Shakira, utilizzata come inno dei mondiali di calcio in South Africa 2010 e riprodotta con una precisione maniacale persino nelle assonanze delle parole del testo (tnx Cops).
Il primo assolo di Cesareo, però, sembra giocare con le similitudini della stessa "Waka waka" di Shakira con "Diamonds On The Soles Of Her Shoes", dall'album "Graceland" di Paul Simon (tnx Selidori).
L'assolo di Faso che separa la seconda dalla terza strofa, invece, potrebbe essere una citazione di "You Can Call Me All", sempre dall'album "Graceland" di Paul Simon (tnx Selidori).
C'è anche una forte somiglianza con "(Nothing but) flowers" dei Talking Heads, probabilmente casuale (tnx Selidori).
Il finale è un chiaro tributo ai Blues Brothers (tnx Giulio).
Trascrizione da "Parla con me", Rai Tre, 28/10/2010.
Ce lo insegnò Gheddafi
quant'è importante la fi
canta canta con Lele
balla balla con Fede
se non stai attento vai in galera
per colpa dell'AFrICA
Bunga bunga con Lele
bunga bunga con Fede
se non stai attento vai in galera
per colpa dell'AFrICA
E non importa chi tu sia
non importa che lavoro tu faccia
in questi tempi di crisi è importante
ridere, sorridere, festeggiare,
e allora festeggiamo io, tu, Lele, Fede,
tutti quanti, ma soprattutto tantissima AFrICA
Bunga bunga con Lele
bunga bunga con Fede
se non stai attento vai in galera,
per colpa dell'AFrICA
Bunga bunga con Lele
bunga bunga con Fede
se non stai attento vai in galera
per colpa dell'AFrICA
Tantissima AFrICA
Bunga bunga con Lele
bunga bunga con Fede
se non stai attento vai in galera
per colpa dell'AFrICA
Bunga bunga con Lele
bunga bunga con Fede
se non stai attento vai in galera
per colpa dell'AFrICA
(trascrizione by Cops)