ORRENDI NEI
Una delle mie cover preferite, sborroh!
L'originale è "Handy man" di Jimmy Jones, spesso eseguita da James Taylor (la potete trovare nel suo album del 1977 "JT" o su "James Taylor live" del 1993).
Gli Elii la eseguivano nel 1986, il tema principale è la "pitiriasi rosea di Gibert", una malattia della pelle che, racconta Elio, "finora aveva colpito solo Gibert e invece ora ha preso anche me, perciò d'ora in poi si chiamerà Pitiriasi Rosea di Gibert-Elio".
I sintomi sono foruncoli e prurito e l'unica medicina è una crema che fa una puzza terrificante... da qui il ritornello: "Spalma, spalma, bleah, bleah".
Da qui a Shpalman il passo sarà breve... solo 17 anni. Inezie!
Ah, dimenticavo... alla mia domanda: "Elio, ma davvero ti era venuta quella malattia?", il cantante mi ha risposto: "Cazzo!"
Spero che l'informazione sia utile.
Trascrizione da live at Magia (MI) 1986.
L'originale è "Handy man" di Jimmy Jones, spesso eseguita da James Taylor (la potete trovare nel suo album del 1977 "JT" o su "James Taylor live" del 1993).
Gli Elii la eseguivano nel 1986, il tema principale è la "pitiriasi rosea di Gibert", una malattia della pelle che, racconta Elio, "finora aveva colpito solo Gibert e invece ora ha preso anche me, perciò d'ora in poi si chiamerà Pitiriasi Rosea di Gibert-Elio".
I sintomi sono foruncoli e prurito e l'unica medicina è una crema che fa una puzza terrificante... da qui il ritornello: "Spalma, spalma, bleah, bleah".
Da qui a Shpalman il passo sarà breve... solo 17 anni. Inezie!
Ah, dimenticavo... alla mia domanda: "Elio, ma davvero ti era venuta quella malattia?", il cantante mi ha risposto: "Cazzo!"
Spero che l'informazione sia utile.
Trascrizione da live at Magia (MI) 1986.
Da sei giorni mi sto grattando
son ricoperto di macchie scure,
sul corpo
ho degli orrendi nei.
Son preoccupato e non so più cosa fare
dal dermatologo dovrei andare
lui mi toccherà e saprà
dirmi che cos'è.
Il dottore sa
che cosa si fa
per togliere un po' il prurito,
una pomata emolliente
e un po' fetida
la cura è solo sintomatica.
Ieri soffrivo,
oggi non più.
La pitiriasi non si cura, però
guarisce da sola
in due mesi suppergiù.
Spalma, spalma, spalma, spalma, spalmaaa
bleh, bleh, bleh,
Spalma, spalma, spalma, spalma, spalmaaa
sulle macchie così!
(Grazie a DrShpalm per il sorgente, a Duccio per i cenni storici)