Spigolature idiote (ma parecchio)

Si potrebbe dire che il germe di Suicidio a Sorpresa (che parte "ufficialmente" dalla fissazione di Tanica per Suffocation e Anal Cunt presenti in qualche rubrica di Cordialmente) sia già stata "testata" nel Messaggio Satanico del primo album e che Effetto Memoria sia un po' la "rielaborazione" del sottotitolo di Abitudinario - le ben note Nubi di Ieri sul Nostro Domani Odierno -

Lo so, lo so. Dev'essere qualche problema ormonale, che dirvi.
Bye.

Posted By: Ziner327spigolature che mi vengono sul momento:
in Li Immortacci "ar Tuscolano ce sta er Chitara, conosciuto come er vuducialdaro" e tutte le parti con la stessa melodia presenti poi nella canzone, sono praticamente una trasposizione in minore della melodia del tango scritto da Carlos Gardel "Por una Cabeza", ben 61 anni prima dell'uscita dell'album!
per un confronto migliore ascoltate la versione di Por una Cabeza per piano, che non riesco a linkare perchè boh

Ci penso me(emmow)!

Una spigolatura relativa al DopoFestival 2008 ricavata durante la sbobinatura di Cordialmente: la scelta di proporre in versione liscio il brano "Il rubacuori" dei Tiromancino è un omaggio alla Witz Orchestra, che aveva fatto altrettanto con "L'amore rubato" di Luca Barbarossa.
Fonte: Cordialmente 03-03-2008.

Stanotte mi è saltato in mente (alle 5 e mezza del mattino, ndr) che in “Caro 2000”, subito dopo aver fatto il verso a Carosone, Elio ha forse citato il tema di “Isn’t she lovely” di Stevie Wonder sulle parole “o il 100.000. Non sei nessuno. Ti credi il futuro”.

Se così fosse, aggiungerei che, curiosamente, già in precedenza Elio aveva citato un tema celebre cantandolo sopra un numero (Cinquecento).

Anche se ho l’impressione che si tratti d’una pura coincidenza, segnàlovela.

Ne La canzone mononota sotto il verso "unci dunci trinci" si può sentire una variante dell'oriental riff. È abusato anche in China disco bar.

Nell'introduzione di Christmas with the yours vi sono frammenti sia di jingle bells che di white christmas. Al tema si sovrappongono le parole "jingle bells, jingle all the way, dreaming of a white..." e poi entra il pianoforte che secondo me richiama Luci a San Siro.

Nei primi venti secondi di High Hopes dei Pink Floyd possiamo sentire distintamente il ronzio di una mosca tra le campane tintinnanti e gli uccelli cinguettanti.
Al termine del monologo felliniano ne Il circo discutibile, sul frinire in dissolvenza delle cicale, sentiamo chiaramente un ronzio che rimanda al singolo misterioso per eccellenza del complessino.
Posto che entrambi i brani possano essere considerati gli epitaffi delle rispettive band, si potrebbe lontanamente cogliere una citazione più o meno voluta da parte degli Elii?

Non ho più veramente ritegno, remore né pudore ed è per questo che segnalo anche la citazione del film "Via col vento", diretto da Victor Fleming, in "Fossi figo" ("...quelli veri sono volati via col vento e anche la foto sul documento..."). Just to shit the cock another time.

Una curiosità, tanto per completare lo sfracellamento dei Vs. coglioni: "Via col vento" lo cita anche Ruggeri nello spot per la 500 ("chiedo asilo in via col vento"), che poi ispirò la ben più gravida di significati Cinquecento dei nostri Elii. Ad ogni modo l'importante è che, alla fin della fiera, il pistolino guardi sempre in su.

C'è da fare una correzione nel testo di Pork e Cindy perchè, come ha detto Elio in Radio EelST, dice "mangio stronzi misti a merda" e non "A maggio stronzi misti a merda".

In Introservi il verso "Più dolce di uno sfacciottino di papà Barzotti", nel suo romantico tepore ricorderà forse a molti di noi il marchio dolciario anniottantesco "Papà Barzetti", di cui in tempi non sospetti veniva pubblicizzato e promozionato il panettone omonimo, trasformando i canonici trenta secondi di consigli per gli acquisti in un intenso mezzo minuto di soffusa nostalgia e commozione.
A 0:05 c'è anche Galeazzi:



In basso potete ammirare in un toccante fermo immagine il mitico panettone di Papà Barzotti:


Nel video di cui sopra, invece, potete ammirare, scambiare e confondere anche voi con Papà Natale lo stesso Papà Barzotti. Se non l'avevate ancora fatto, da adesso siete ancora in tempo.

Edit: ooops, mi sono testé accorto che a pag. 1 della qui presente discussione, in un messaggio del 21/06/2013 (10:38) non citabile, Sae aveva già fatto una segnalazione analoga, in cui probabilmente il video non più disponibile era identico a quello da me notificato; indi mi scuso con Sae e con voi per l'involontario bis.

Mi sono accorto di una cosa che forse non è stata mai segnalata:

In Cicciput / Budy Giampi, dal minuto 4:53 i cori femminili ripetono 2 volte “Aizitsuigni nu ettemmoc”, che sarebbe “Commette un’ingiustizia” al contrario.
Ebbene, la melodia di queste 2 frasi speculari è molto simile alla melodia dei cori femminili alla fine del brano “Love Rollercoaster” dei Ohio Players.

Se qualcuno se ne era già accorto, allora sono uno stronzo, scusa per la ripetizione..

Doppione, come le figu e le mie segnalazioni ;-(

Posted By: a_jhnsnA distanza di anni (l'avevo scritto a suo tempo: sono un pigro di merda) sono lieto di presenziare nuovamente con la seguente segnalazione:

il ritornello di "Beatles, Rolling Stones e Bob Dylan" sembra quasi un "corto"del tema principale di "Jingle Bells"...provate a cantarci sopra "jingle Bells, Jingle all the wayyyy, Beatles e rolling Stones quanta rivalitàaa etc etc..."

Se è un doppione scusatemi. Sono un pigro e non ho cercato.

A risentirci fra un tot.

Lo dice qui anche un certo Jacopo.

A ruota libera: in "Pensiero stupesce" l'invitante (im)pepata di cozze ricorre anche all'inizio del videoclip di Discomusic, dove Rocco Tanica pensa di andarsene "a magnà 'n'impepata 'e cozz'". Caso? Volontà? Autocitazione consapevole ed esentasse con doppio turno e cedolare secca? Mi rimetto alla clemenza della corte.

P.S. Naturalmente questa spigolatura l'ho partorita mangiando un'impepat' 'e cozz'.

Posted By: lelev*

Posted By: kraus A ruota libera: in "Pensiero stupesce" l'invitante (im)pepata di cozze ricorre anche all'inizio del videoclip di Discomusic, dove Rocco Tanica pensa di andarsene "a magnà 'n'impepata 'e cozz'". Caso? Volontà? Autoplagio consapevole con doppio turno e cedolare secca? Mi rimetto alla clemenza della corte.

A 1:11
Link diretto Download

Ecaaallà... Ringrazio, benché a malincuore, per la segnalazione :-) Kraus S.r.l. Abbonamenti alle figure di merda (anche in vacanza e durante i pasti)

E ttt d'n trtt la citazione (alla fine):

Puntualizzazioni pignüole d'un classicomane cacacazzi sulla rara e proibita "Al mercato di Bonn":

0) il verso "sai, ci trovi questo e quello da quel rigattier / del mercato di Bonn" potrebbe riecheggiare, anche solo involontariamente, la sigla della trasmissione Portobello ("È un mercato pazzerello dove trovi questo e quello"; vedi anche qui);

1) oltre al celeberrimo tema beethoveniano del "destino che bussa alla porta" contenuto nella 5^a Sinfonia, citato sulle parole "Che fa così:" e stiracchiato nelle successive ("spegni bene le candele / soffia, soffia, soffia sopra le candele!"), ...

2) ...subito dopo, alla vostra destra potete ascoltare la melodia dell'Inno alla Gioia, sempre del Dott. Ing. Rev. Ludwig van Beethoven e tratta dalla 9^a Sinfonia (5° movimento, alias l'ultimo).
Elio la intona papale papale e anche un po' cardinalizio sulle parole "Non cercare di scappare / vieni a festeggiar con noi, / 100 di codesti giorni / non dimenticarlo mai".

Questa, purtuttavia, potrebbe addirittura essere una retro-citazione dell'offertorio "Misericordias Domini" KV 222 di Mozart, che aveva anticipato il celeberrimo tema già nel 1775, quasi cinquant'anni prima dell'uscita della Nona, ed è ancora in causa con Beethoven per il copirait;

3) un altro passaggio della 5^a Sinfonia ammanta le parole "Le spegnerai - non posso / Le spegnerai - non sento / Il genetliaco";

4) per caàre ancora un po' ir cazzo, come si direbbe a Livorno, aggiungerei che la citazione del Galop/Cancan o Gatgat di Jacques Offenbach* (già utilizzata da Elio in La panchina) è tratta dall'operetta Orfeo all'Inferno (me ce mannerete pure a me, dopo questo post), II atto, brano n° 15 (l'IVA è inclusa, ma non le spese di spedizione). Orphée aux Enfers, per i francofoni e per chi chiama da fuori Roma.

* Detto per inciso, sarebbe giusto e doveroso far gli auguri non solo al Ludovico van, ma anche a Offenbach perché qualche mese fa, in quel di giugno, ha compiuto 200 anni giusti giusti (anche se stavolta la torta se l'è magnata Beethoven).

Così abbiamo qui al completo, riunita benché in forma lievemente mascherata e con qualche contenziosetto in corso, la mitica triade classica (Mozart - Beethoven - OffenBach).

4 bis) Osservo a margine che lungo il pezzo si nota la decorativa presenza di un clavicembalo, strumento che qui funge da basso continuo poiché riempie i vuoti armonici, ma non è alla prima apparizione in Elio, visto che era stato già impiegato per accompagnare:

4 bravo, bis) il sofferto recitativo dello "Speziale";

4 bravo, ter) il dialogo tra il lui e la lei in "Cara ti amo"(versione contenuta in Del meglio del nostro meglio vol. 1). Quanta parte ha avuto la formazione classica su Elio, per tacer di quella underground!;

4 bravo, quater cul padula) L'uso del pregiato istrumento (il clavicembalo, ndr) potrebbe anche suonare come una reminiscenza di Marcia Longa, geniale pezzo squalloriano allegato qui di seguito (dove il clavicembalo accompagna, a partire da 2:37, uno degli episodi narrati dal mitico Cerruti). Valga a titolo di risarcimento per la vostra attenzione & pazienza S.n.c.:



Con questo è tutto la pianto di scassare la minchia a voi studio.

Ricordate la bellissima Pulun vage sudu raula digay, hit natalizia dallo Sri Lanka con fumore (furore + amore) che i Parakramabahu Brothers ci avevano fatto ascoltare nel disco pacco? Massì, dai, l'ascolto forzato (in cingalese අනිවාර්ය සවන්දීම, anivārya savandīma) di qualsiasi concerto cingalese che si rispetti? Come dite? Eh? L'avevate rimossa?

Molto male. Dopo una serie di entusiastici quanto reiterati sforzi, con effetti anche lassativi, sono riuscito a cavare una traduzione della prima strofa che, per i più smemorati, fa così:

පුළුන් වගෙයි සුදු රැවුල දිගයි
ලස්සන ඇඳුම හැඩයි කදිමයි
රබන් ගසයි ගෙජ්ජිද සොලවයි
මේ එන්නේ නත්තල්

"La barba lunga e bianca come (un batuffolo di) cotone,
un abito splendido, un bel tamburello
e il tintinnio dei sonagli:
questo è Babbo Natale."



(Carino ed evocativo il video)

Spero d'aver prossimamente notizie anche sulla seconda strofa ("Pungibabà landenanghite amallite" ecc.), su cui sto indagando; per il momento state contenti, umana gente, al quia.

Edit: già che ci sono, confermo la versione del professor Propoli in merito a ඒලියෝ සමඟ හුකපං කැරියන තුරු (Elio samaga hukapan kariyana turu), o meglio, lo conferma questo sito sulle parolacce in cingalese (cfr. i termini "hukanawa", "hukapan" e "kari"). Niente scorregge, dunque, sorry.

Nella canzone "Germano, i sellini e sua madre" di Bisio & Elio (dall'album "Patè d'animo"), i cori alla fine della canzone (partono dopo "...adesso fornico la madre di te") sembrano quelli tra una strofa e l'altra della canzone Rimini di De Andrè

Una spig, ossia un accenno di spigolatura che forse qualche eliomane può aiutarmi a completare ammodino:

in "La visione" quei pazzi pazzi mattacchioni degli Eelst cominciano a ripetere in loop la frase "e lo metto nel forno", che ricorre ben cinque volte in quel pezzo.

Ora la mia memoria è ritrosa e dispettosetta e, pur garantendomi sul suo onore che quel verso era un tormentone dell'epoca tratto da una pubblicità, col ciufolo che mi ricordo non riesco a rammentare quale fosse lo spot e/o consiglio per l'acquisto in cui qualcuno metteva nel forno qualcosa.

Qualcuno conserva rimembranza di cotanto annunzio pubblicitario?

Posted By: krausUna spig, ossia un accenno di spigolatura che forse qualche eliomane può aiutarmi a completare ammodino:

in "La visione" quei pazzi pazzi mattacchioni degli Eelst cominciano a ripetere in loop la frase "e lo metto nel forno", che ricorre ben cinque volte in quel pezzo.

Ora la mia memoria è ritrosa e dispettosetta e, pur garantendomi sul suo onore che quel verso era un tormentone dell'epoca tratto da una pubblicità, col ciufolo che mi ricordo non riesco a rammentare quale fosse lo spot e/o consiglio per l'acquisto in cui qualcuno metteva nel forno qualcosa.

Qualcuno conserva rimembranza di cotanto annunzio pubblicitario?

potrebbe essere stato uno spot della Cuki?!

Hmm, sorry, non mi sembra che fosse alcuno di quei due spot. Dai recessi della mente mi par di scorgere una pubblicità in cui la frase era pronunciata in modo molto netto, in maniera da imprimersi nella memoria e diventar così degna di citazione eliica.

Forse era una pubblicità del '98 o del '99, anno di uscita della Visione. Dunque recente per l'epoca.

Vabbé, ho capito, ho detto una strunzata :-D

Peccato perché erano anni che rimuginavo su questa frase, convinto che rimandasse a qualche vestigio dell'epoca; ci avevo messo il qvore sopra ed ero mosso da sincero amore per la scienza...

Fortunatamente al lavoro posso ascoltare la musica, e mi è capitata così in rotazione questa.



Notate qualche somiglianza tra l'attacco di Steve Lukhater è quello dell'assolo del buon Fitasgi nella nostra amata Essere Donna Oggi? Io invece purtroppo sì.

Dal nuovo libro di Rocco Tanica, "Lo sbiancamento dell'anima", si apprende che (attenzione spoilerz!) il nome del disco "Del meglio del nostro meglio vol. 1" viene da "DEL MEGLIO DEL MIO MEGLIO VOL.6", raccolta di un artista siculo neomelodico (che Rocco chiama con il nome fittizio di Salvo Gagliano) che il tastierista vide in una bancarella mentre girava l'Italia con i Righeira.